NYタイムス(ブログ)とガーディアン(電子版)で、「LEDで光る歯が日本のトレンド」と紹介されてこの作品を作った日本の方々が戸惑っているとのこと・・・!
その記事によると「LEDスマイルは日本では”絶対に持たなくちゃいけないアクセサリー」とまで言っていて、歯関連のサイト「Wisdom Teeth Recovery」でも、「LEDスマイルは、若い人を中心に現在日本全体を覆うトレンドとなっている」と紹介されたそう。。。
本当のところ、ラフォーレ「グランバザール」のTVCMなどで使われた演出。
これをニューヨークタイムズのブログがジョークで「日本のファッション」と紹介したところ、ガーディアンをはじめとした欧米系メディアが「日本のトレンド!」と本気にしてしまったらしいです。
・・・気になったので、動画探してみました。
http://www.youtube.com/watch?v=wcaQ5QWHJlM
う~ん・・・こんな人見たことないし(笑)
どうゆう仕組みかはわからないですが、ちょっと流行っちゃって問い合わせ来たらどうしよう・・・?!
m